Málaga Stad delas in i elva distrikt (distritos) och sedan plockas dessa ner i mindre områden eller kvarter (barrios).
Min lägenhet ligger i distriktet Centro och kvarteret heter La Trinidad. Att veta vad saker och ting heter är bra när man åker allmänna kommunikationer. Det kan vara bra att veta att bussen som skyltas Ciudad Jardin går norrut och Cruz de Humilladero sydväst.
Tokigt kan det bli. När jag började kolla på boenden skyltades mycket (ALLT! kändes det som) med Carretera de Cadiz. Konstigt, tänkte jag, att så många boenden ligger där?! Carretera är ett annat ord för landsväg och jag ville inte bo vid en landsväg. Vart går den? Tvärs igenom stan? Sedan slog det slog mig att det måste vara ett helt område som heter så. Precis! Det tog tid att fatta det!
Jag är mer eller mindre besatt av kartor och vill veta var en plats ligger i förhållande till en annan. Klicka här och du kommer till en utmärkt karta som visar de elva områden i stan och sedan kan du klicka på varje bit och få upp en detaljerad karta! Halleluja!
Wikipedia är bra också! Se Distritos de Málaga och du får upp varenda liten ”barrio” och var den hör hemma!